旧市庁舎塔入場
旧市庁舎塔とその展望ギャラリーへの入場。提供事業者はPrague City Tourism。チケットページには歴史的なホールと地下についても記載されています。有効期間は1日で、予約カレンダーには開始時刻が表示されます。
広場を見渡す眺めと、時計を擁する建物を目当てにする方に。
日付を見る ↗塔に登る理由
この塔こそが訪問の本当の主役である理由
-
ほとんどの訪問者は下から眺めるだけ
時報の時刻が近づくと、旧市街広場はOrlojの周りで埋め尽くされます。しかし、ほとんどの訪問者は、この時計を抱く建物の中に足を踏み入れることはありません。旧市庁舎は1338年に旧市街の行政の拠点として設置され、そのゴシック様式の塔は1364年に完成しました。時計がその塔の南壁に取り付けられたのは、それより後のことです。
-
登れば広場が手に入る
Prague City Tourismによると、塔のギャラリーは42mの高さにあります。そこから広場が眼下に広がります。80mの塔を持つTýn Church、1915年に除幕されたJan Hus Memorial、そしてあらゆる方向へと連なる旧市街の屋根並みです。
-
階段脇のエレベーター
塔にはリフトがあり、Prague City Tourismはこれを当日支払う別料金として案内している。塔への経路は車椅子利用者にとってバリアフリーであると説明されている。歴史的な内部は事情が異なり、バリアフリーアクセスはない。
-
失われる寸前だった時計
1945年5月7日と8日、プラハ蜂起の最中にナチスが広場を砲撃し、木製の像とカレンダー文字盤が焼失した。機械は修理され、木製の使徒像はVojtěch Suchardaによって復元され、Orlojは1948年に再び動き出した。
時計を部分ごとに見る
Orlojを部品ごとに見る
旧市庁舎の時計は、一度に三つの顔を持つ。天文文字盤、カレンダー、そして動く像の舞台である。ここでは、最も古い部分から最新の部分までを紹介する。
-
文字盤
1410年の天文文字盤
上部の文字盤は機械式アストロラーベの一種である。背景は地球と空を表し、太陽と月が黄道環の周りを動く。時計で最も古い部分であるこの文字盤は1410年にさかのぼり、時計職人Mikuláš of Kadaňと天文学者Jan Šindelによって制作された。
-
時
時刻を読む三つの方法
金色のローマ数字はプラハの現地時間を示す。湾曲した金線は季節によって伸び縮みする不定時法の時刻を表す。黒地にSchwabacher数字を配した外環は、日没から数える旧チェコ時間を刻む。
-
ザ・ムーン
満ち欠けを映し出す月
半分銀、半分黒の月の球体が回転し、月相を映し出します。Wikipediaによれば、おそらく17世紀半ばの重力駆動式の機構により、Orlojは月の満ち欠けを示す天文時計として唯一無二の存在となっています。
-
カレンダー
カレンダー文字盤
おそらく1490年頃に追加された暦盤には、各月の寓意を表すメダリオンが施されています。現在ご覧いただける盤面は1880年の複製で、ヨセフ・マーネスによるオリジナルはプラハ市博物館に所蔵されています。
-
数字
虚栄、強欲、死、そしてトルコ人
文字盤の横にいる4体の人形は、毎正時に動きます。ウィキペディアでは、時計が作られた当時に忌み嫌われていた4つのものを表していると説明されています。死神である骸骨が鐘を打ち、他の人形たちは首を振ります。
-
パレード
使徒の散歩道
毎正時、文字盤の上にある二つの小さな窓がスライドして開き、12体の使徒像がその背後を通ります。この像は1787～1791年の修理後に追加され、現在の木製の使徒像は1945年以降に修復されたものです。
各部の説明は、時計そのものと記録に残る歴史に基づいている。伝説に依拠する話には伝説であると明記した。
時計と広場
時計と塔と広場
天文文字盤、カレンダー文字盤、使徒の窓、Týn Church、Old Town Hall Tower、上空から見た広場、そしてその先に広がる屋根並み。
時計と塔を楽しむ3つの方法
Orlojとその塔を楽しむ方法
最初のカードでは、このガイドが紹介する旧市庁舎の塔のチケットを開けます。2つ目は時計の解説と音声ガイド付き、3つ目は外から眺める散策です。プラハで他に楽しめることも以下に続きます。
時計塔入場＋オーディオガイド
時計についての英語による20分の解説と、旧市街広場のオンラインオーディオガイドが付いた塔のチケット。提供事業者はGet Prague Guide。バウチャーを塔のチケットと交換します。スマートフォンとヘッドホンが必要です。
登る前に時計の解説を聞きたい方に。
日付を見る ↗旧市街とユダヤ人地区ウォーキングツアー
英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語で行われる約90分のガイド付き散策。ユダヤ人地区と旧市街を通り、天文時計の前を過ぎます。屋外のみのツアーで、チケットページには車いす利用者には適さないと記載されています。
徒歩で土地勘をつかみたい方に。登る必要はありません。
日付を見る ↗プラハでさらに楽しめること
上る前に
登る前に
まず日付を選んでください
塔のチケットは1日有効で、予約カレンダーに開始時刻が表示されます。登頂を中心に一日の予定を立てる前に、日付を選んでください。
身軽にお出かけを
チケットページには、塔内に持ち込めないものが明記されています。ベビーカー、荷物や大型バッグ、飲食物、三脚、自撮り棒、プロ用カメラ、ドローンです。介助犬は入場できます。
エレベーターの料金を確認
Prague City Tourismによると、塔のエレベーターは当日支払う別料金です。徒歩での登頂はチケットに含まれているため、当日に選べます。
内部は当日に確認を
GetYourGuideのチケットには歴史的なホールと地下が記載されています。Prague City Tourismは、内部のガイド付きツアーは指定日に現地で支払う追加料金と説明しています。どちらが該当するかはカウンターでお尋ねください。
広場からパレードを鑑賞
使徒の行進は外壁で行われるため、旧市街広場から無料で見学できます。使徒のガイドが立つ場所を案内します。
お子様
Prague City Tourismによると、15歳未満の方は18歳以上の大人と同伴の場合のみ入場できます。予約カレンダーには、お選びの日付で提供される年齢区分が表示されます。
FAQ
登る前のご質問
チケットなしで使徒たちを見ることはできますか？
はい。パレードは旧市庁舎の外壁で行われるため、建物に入らずとも旧市街広場からご覧いただけます。
塔のチケットにリフト代は含まれていますか？
いいえ。Prague City Tourismによると、塔のリフトは当日別料金となっており、チケットには徒歩での上階への移動が含まれています。
塔は車いすで利用できますか？
Prague City Tourismは、塔への経路は車いす利用者にとってバリアフリーであると説明しており、GetYourGuideのチケットには車いす対応の表示があります。歴史的な内部はバリアフリーではありません。
チケットの有効期間はどのくらいですか？
1日間です。予約カレンダーには、選択した日付の開始時刻が表示されます。
持ち込みできないものは何ですか？
チケットページには、ベビーカー、荷物や大型バッグ、飲食物、三脚、自撮り棒、プロ用カメラ、ドローンが記載されています。介助犬は同伴可能です。
3つのチケットのうち、どれを選べばよいですか？
眺めを楽しむなら塔のチケット、まず時計の解説を聞きたいならオーディオガイド付きチケット、地上階にとどまりたいならウォーキングツアーをお選びください。
OrlojはPowder Towerと同じものですか？
いいえ。Orlojは旧市街広場のOld Town Hallにあるものです。Powder Towerは旧市街の外れにある別のゴシック様式の市門です。
子どもは塔に上れますか？
Prague City Tourismによると、15歳未満の来館者は18歳以上の大人と同伴の場合のみ入場できます。
プラハの天文時計は1410年から時を刻み続けています。その上の塔からは広場を見渡せます。
塔の日付を確認する ↗料金は予約ページでお客様の現地通貨で表示されます。このページの金額は米ドルによる参考価格です。