Prague Orloj Guide
Празький астрономічний годинник на південній стіні Староміської ратуші — синє циферблатне коло над золотим календарним циферблатом, а ліворуч від нього площу обрамляють барвисті міщанські будинки.

Староміська ратуша · Прага

Підніміться над празьким астрономічним годинником

4.5 (7 766 перевірені відгуки · GetYourGuide)

Готична вежа 1364 року, на якій розміщено празький астрономічний годинник 1410 року, а внизу розкинулося все Старе місто.

Ймовірно, буде розпродано. Оглядовий майданчик розташований на висоті 42 м над Староміською площею.

1410
рік, яким датується найдавніша частина Орлою
42 м
висота оглядового майданчика вежі
12
фігури апостолів проходять повз вікна над циферблатом
4,5 / 5
середня оцінка за 7 766 підтвердженими відгуками

Навіщо підніматися на вежу

Чому вежа — краща половина відвідин

Вежа Староміської ратуші із зеленим шпилем і циферблатами, вид з провулку, позаду — Тинський храм.
  1. Більшість відвідувачів спостерігають знизу

    Коли наближається година, Староміська площа заповнюється навколо Орлоя, і більшість відвідувачів так і не заходять усередину будівлі, що його носить. Староміську ратушу було засновано у 1338 році як осередок управління Старого міста, а її готичну вежу завершено у 1364 році. Годинник встановили на цій вежі пізніше, на південній стіні.

  2. Сходження дарує вам площу

    За даними Prague City Tourism, оглядовий майданчик вежі розташований на висоті 42 м. Звідти площа розкривається просто під вами: Тинський храм, чиї вежі сягають 80 м, пам'ятник Яну Гусу, відкритий у 1915 році, і дахи Старого міста, що розбігаються в усі боки.

  3. Ліфт поруч зі сходами

    Вежа має ліфт, який Prague City Tourism вказує як окрему плату, що сплачується того ж дня. Шлях до вежі описується як безбар'єрний для користувачів інвалідних візків. Історичні інтер'єри — це інша справа, без безбар'єрного доступу.

  4. Годинник, який ледь не було втрачено

    7 і 8 травня 1945 року, під час Празького повстання, нацисти обстріляли площу, і дерев'яні фігури та календарний циферблат згоріли. Механізм було відремонтовано, дерев'яних апостолів відреставрував Войтех Сухарда, і Orloj знову запрацював у 1948 році.

Годинник, деталь за деталлю

Orloj, частина за частиною

Годинник на Староміській ратуші — це три речі водночас: астрономічний циферблат, календар і сцена для рухомих фігур. Ось його частини, від найдавнішої до найновішої.

  1. Циферблат

    Астрономічний циферблат 1410 року

    Верхній циферблат є різновидом механічного астролябія. Його тло символізує Землю та небо, а Сонце й Місяць рухаються навколо зодіакального кільця. Найдавніша частина годинника, цей циферблат датується 1410 роком, коли його створили годинникар Мікулаш з Кадані та астроном Ян Шіндель.

  2. Година

    Три способи прочитати час

    Золоті римські цифри показують місцевий празький час. Вигнуті золоті лінії позначають нерівні години, які розтягуються й скорочуються залежно від сезону. Зовнішнє кільце цифр швабахером на чорному тлі відраховує старочеський час від заходу сонця.

  3. Місяць

    Місяць, що показує свою фазу

    Напівсрібляста, напівчорна сфера Місяця повертається, показуючи місячну фазу. Вікіпедія зазначає, що гравітаційний механізм, імовірно, середини XVII століття робить Орлой унікальним серед астрономічних годинників завдяки відображенню фаз Місяця.

  4. Календар

    Циферблат календаря

    Додано, ймовірно, близько 1490 року, календарний циферблат прикрашають медальйони з алегоріями місяців. Таблиця, яку ви бачите сьогодні, є копією 1880 року, а оригінал Йозефа Манеса зберігається в Музеї міста Праги.

  5. Цифри

    Марнославство, жадібність, Смерть і Турок

    Щогодини біля циферблата рухаються чотири фігури. Вікіпедія описує їх як чотири явища, які зневажали в часи створення годинника. Смерть — скелет — б'є в дзвін, а інші хитають головами.

  6. Парад

    Хода апостолів

    Щогодини над циферблатом відчиняються двоє маленьких віконець, і за ними проходять дванадцять фігур апостолів. Ці фігури було додано після ремонту 1787–1791 років, а дерев’яних апостолів, яких ми бачимо сьогодні, відреставрували після 1945 року.

Опис частин ґрунтується на самому годиннику та задокументованій історії. Оповіді, що спираються на легенди, позначені як легенди.

Годинник і його вежа — три способи

Способи побачити Орлой та його вежу

Перша картка відкриває квиток на вежу Староміської ратуші, про який розповідає цей путівник. Друга додає знайомство з годинником та аудіогід, а третя — прогулянка, що не заходить усередину. Далі — більше ідей, що робити в Празі.

Вхід до вежі Староміської ратуші

4.5 · 7 766 відгуки · Від US$20

Вхід до вежі Староміської ратуші та її оглядової галереї від організатора Prague City Tourism. На сторінці квитка також згадано історичні зали та підземелля. Квиток дійсний протягом одного дня, а календар бронювання показує час початку.

Відвідувачі, які прагнуть насолодитися краєвидом на площу та побачити будівлю з годинником.

Дивитися дати ↗

Вхід на годинникову вежу з аудіогідом

4.5 · 828 відгуки · Від US$39

Квиток на вежу з 20-хвилинним вступом про годинник англійською та онлайн-аудіогідом для Староміської площі від організатора Get Prague Guide. Ваучер обмінюється на квиток на вежу, а вам знадобляться телефон і навушники.

Відвідувачі, які хочуть, щоб їм пояснили будову годинника, перш ніж піднятися на вежу.

Дивитися дати ↗

Пішохідна екскурсія Старим містом і Єврейським кварталом

4.6 · 3 230 відгуки · Від US$22

Оглядова прогулянка з гідом тривалістю близько 90 хвилин, що проводиться англійською, французькою, німецькою, італійською та іспанською мовами, Єврейським кварталом та Старим містом, повз астрономічний годинник. Маршрут проходить просто неба, і на сторінці з квитками зазначено, що він не підходить для користувачів інвалідних візків.

Орієнтуйтеся пішки, без підйому.

Дивитися дати ↗

Оберіть дату для вежі

Календар показує актуальні дати, час початку та ціни на квиток на вежу й роз'яснює все, що ця сторінка залишає відкритим.

Перевірте дати для квитка на вежу ↗

Більше цікавого у Празі

Більше ідей, що робити в Празі ↗

Перш ніж піднятися

Перш ніж піднятися

  • Спершу оберіть дату

    Квиток на вежу дійсний протягом одного дня, а календар бронювання показує час початку. Оберіть дату, перш ніж планувати решту дня навколо сходження.

  • Подорожуйте налегке

    На сторінці квитків перелічено речі, які заборонено проносити до вежі: дитячі візки, багаж або великі сумки, їжу та напої, штативи, селфі-палиці, професійні камери та дрони. Собаки-помічники допускаються.

  • Дізнайтеся, скільки коштує підйом

    Prague City Tourism зазначає, що підйом на ліфті до вежі оплачується окремо в день відвідування. Піший підйом входить у вартість квитка, тож ви можете визначитися безпосередньо того дня.

  • Огляньте інтер'єри того ж дня

    У квитку GetYourGuide вказано історичні зали та підземелля. Prague City Tourism описує екскурсії з гідом внутрішніми приміщеннями як доплату, що вноситься на місці, у оголошені дати. Уточніть на стійці інформації, який варіант діє.

  • Дивіться парад із площі

    Вистава «Хода апостолів» відбувається на зовнішній стіні, тож милуватися нею зі Староміської площі можна безкоштовно. Гід апостолів підкаже, де стати.

  • Діти

    Prague City Tourism повідомляє: відвідувачі віком до 15 років можуть входити лише в супроводі дорослого віком від 18 років. Календар бронювання показує вікові категорії, доступні на вашу дату.

Орлой, його вежі та його минуле: гіди

Орлой, його вежі та його минуле: гіди

FAQ

Запитання перед підйомом

Чи можна побачити апостолів без квитка?

Так. Хода відбувається на зовнішній стіні Староміської ратуші, тож її можна спостерігати зі Староміської площі, не заходячи до будівлі.

Чи включено підйомник до квитка на вежу?

Ні. Prague City Tourism зазначає, що підйомник на вежу оплачується окремо в день відвідування, тому квиток покриває лише підйом пішки.

Чи доступна вежа для людей на інвалідних візках?

Prague City Tourism зазначає, що шлях до вежі є безбар’єрним для користувачів інвалідних візків, а квиток GetYourGuide позначено як доступний для людей на інвалідних візках. Історичні інтер’єри не є безбар’єрними.

Який термін дії квитка?

Один день. У календарі бронювання вказано час початку для обраної вами дати.

Що не можна брати з собою на вежу?

На сторінці квитка вказано: дитячі візки, багаж або великі сумки, їжа та напої, штативи, селфі-палиці, професійні камери й дрони. Собаки-помічники дозволені.

Який із трьох квитків мені обрати?

Оберіть квиток на вежу, якщо хочете помилуватися краєвидом; квиток з аудіогідом, якщо спершу хочете послухати розповідь про годинник; а пішохідну екскурсію — якщо хочете залишатися на рівні вулиці.

Чи Orloj — це те саме, що Powder Tower?

Ні. Orloj розташований на Old Town Hall на Old Town Square. Powder Tower — це окрема готична міська брама на околиці Старого міста.

Чи можуть діти піднятися на вежу?

Prague City Tourism зазначає, що відвідувачі віком до 15 років можуть входити лише в супроводі дорослого віком від 18 років.

Празький астрономічний годинник відміряє час із 1410 року. Вежа над ним відкриває вам панораму площі.

Перевірити дати для вежі ↗

Ціни відображаються у вашій валюті на сторінці бронювання. Сума на цій сторінці є орієнтовною ціною в доларах США.

Оберіть дату