← Башня Старой ратуши и Орлой Обзор

Сравнение башен Старого города

Башня Орлой и Пороховая башня

Сравнение Староместской ратушной башни и Пороховой башни в Праге: что представляет собой каждая из них, на какой высоте находится галерея, кому доступен подъём и какая из них относится к Орлою.

Автор Prague Orloj Guide · факты проверены в последний раз

Проверить даты для башни ↗

Краткий ответ

Башня Староместской ратуши украшена Орлоем и имеет галерею на высоте 42 м, куда можно подняться на лифте. Пороховая башня — это готические городские ворота с галереей на высоте 44 м, и, по данным Prague City Tourism, здание не приспособлено для маломобильных посетителей. Если вам важны часы, вид на Староместскую площадь и доступ без ступеней, выбирайте башню ратуши. Пороховая башня подойдёт тем, кто хочет увидеть вторые готические ворота.

Две готические достопримечательности на краю одного района

Высокая тёмная готическая Пороховая башня рядом со зданием в стиле ар-нуво с куполом на углу улицы в Праге
Пороховая башня — готические городские ворота на краю Старого города · Photo: Ank Kumar, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Пороховая башня, по-чешски Prašná brána, — готическая башня в Праге и одни из первоначальных городских ворот, согласно Wikipedia. Она стоит на линии, разделяющей Старый город и Новый город. Башня Староместской ратуши, напротив, принадлежит ратуше, которую староместские советники основали в 1338 году, и на ней установлен Орлой. Одна — ворота на краю старого города, другая — гражданская башня в его центре. Обе были построены в Средние века, и обе входят в число башен, на которые Prague City Tourism предлагает подняться посетителям.

Королевский путь

Prague City Tourism называет Пороховую башню монументальным входом, через который коронационные процессии чешских королей въезжали в Старый город, и отправной точкой Коронационного, или Королевского, пути к Пражскому Граду. Wikipedia добавляет, что башня задумывалась как парадный въезд в город, а не как оборонительное сооружение, и что с 1836 года короли использовали её для коронационных церемоний. Эта церемониальная роль — собственная история Пороховой башни. История Староместской ратуши — это история управления, часов и площади.

Смотровые галереи

У обеих башен есть смотровая галерея почти на одной высоте. Prague City Tourism указывает 44 м для Пороховой башни и 42 м для башни Староместской ратуши. Разница в том, что открывается внизу. Пороховая башня стоит на линии между двумя районами, поэтому из её галереи видны обе стороны ворот. Галерея Староместской ратуши выходит на Староместскую площадь, рядом с которой возвышается Тынский храм с его 80-метровыми башнями. На башне ратуши Орлой находится под вами, и, как сказано на странице билетов GetYourGuide, его можно увидеть сверху.

Доступ и подъём

Доступ — самое очевидное различие. О Пороховой башне Prague City Tourism сообщает, что здание не приспособлено для маломобильных посетителей. В Староместской ратуше, по его описанию, путь к башне доступен для пользователей инвалидных колясок: есть лифт с первого этажа и отдельный лифт в башне, а за пользование лифтом башни в день посещения взимается плата. Если вы путешествуете с человеком, которому трудно долго подниматься, или с инвалидной коляской, этот факт решит исход сравнения. Проверьте страницы Prague City Tourism для даты вашей поездки.

Читайте далее: Посещение Пражских курантов: практическое руководство

Откуда взялось название

Название Пороховой башни намекает на порох, и источники расходятся во мнениях на этот счёт. Prague City Tourism утверждает, что башня некогда служила пороховым складом. Wikipedia пишет, что, несмотря на название, порох здесь на самом деле никогда не хранили. Воспринимайте название как название. Что не вызывает сомнений, так это то, что строительство относится к концу XV века, а по данным Wikipedia, её облик был вдохновлён работой Петера Парлера над Карловым мостом. Башня также периодически проходила реставрацию, поэтому перед тем, как планировать её фотографию, проверьте, нет ли строительных лесов.

Какой из них относится к часам

Только башня Старой ратуши имеет отношение к Орлою. Часы установлены на южной стене ратуши на Староместской площади, и шествие апостолов разыгрывается именно там, на том здании, на которое вы поднимаетесь. У Пороховой башни нет астрономических часов, которые можно было бы вам показать, а билет, на который ведёт ссылка на этом сайте, покрывает только башню Старой ратуши. Если вы приехали в Прагу ради часов, это решает выбор ещё до того, как в дело вступят высота или вид, а гид по апостолам подскажет, откуда лучше смотреть шествие.

Читайте далее: Апостолы Пражских курантов: лучшие точки обзора

Кому что пропустить

Пропустите Пороховую башню, если вам нужен маршрут без ступеней или если часы — главная причина вашего визита. Пропустите башню Старой ратуши, если вы уже видели площадь сверху и хотите взглянуть на окраину Старого города под другим углом. Если у вас есть время только на одну башню, выберите башню Ратуши, где часы, площадь и сама башня составляют единое целое. Если у вас есть время и на вторую, Пороховая башня — это готические ворота, которыми можно полюбоваться прямо с улицы, не поднимаясь наверх.

Часто задаваемые вопросы

Какая галерея выше?

Галерея Пороховой башни находится на высоте 44 м, а галерея башни Старой ратуши — на высоте 42 м, по данным Prague City Tourism.

Доступна ли Пороховая башня для людей в инвалидных колясках?

Нет. Prague City Tourism сообщает, что здание не приспособлено для маломобильных посетителей. Путь к башне Старой ратуши доступен для пользователей инвалидных колясок.

Орлой находится на Пороховой башне?

Нет. Орлой находится на южной стене Старой ратуши на Староместской площади.

Проверить даты для башни ↗

Источники

  1. Prague City Tourism: Old Town Hall with Astronomical Clock
  2. Prague City Tourism: Powder Gate Tower
  3. Wikipedia: Powder Tower, Prague
  4. Wikipedia: Old Town Hall (Prague)
Проверить даты для башни